
Uncle Wing's Kitchen
榮記海鮮小炒
Uncle Wing's Kitchen - 전체 메뉴
리치먼드 힐 (Richmond Hill) 중식 메뉴
런치 콤보 & 스페셜
4런치 콤보 A
只限堂食。包含:原條游水𩶘魚 (Live Tilapia)、靚油菜 (Fresh seasonal vegetables)、瑤柱白粥 (Plain congee w/ dried scallop)
런치 콤보 B
只限堂食。包含:生猛龍蝦 (Live Lobster) - 可選龍蝦炆伊麵 (Lobster e-fu noodle) 或 美極頭腩 (Head & tail with Maggi sauce)、生滾魚片粥 (Tilapia fillet congee)
런치 콤보 C
只限堂食。包含:燒味雙拼 (BBQ duck & BBQ pork)、靚油菜 (Fresh seasonal vegetables)、椒鹽豆腐粒 (Deep fried tofu in spicy salt)、韭黃炒河 (Stir fried rice noodle)
런치 콤보 D
只限堂食。包含:生滾走地雞粥 (Free-range chicken congee)、鹵水牛展 (Braised beef shank)、XO炒豬腸粉 (XO sauce rice noodle rolls) 或 星洲炒豬腸粉 (Singapore rice noodle rolls)
런치 추천
8돼지갈비 창펀 뚝배기
추천只限堂食。極具鑊氣的砂煲菜式,內含排骨、臘腸與香滑豬腸粉。
갓절임 오리구이채 볶음면
只限堂食。香脆炒麵配雪菜與鴨絲。
관자 오리구이채 볶음 쌀국수
只限堂食。鴛鴦米混合炒製,帶有濃郁干貝香氣。
목이버섯 모둠버섯 로메인
只限堂食。精選多款野菌與雲耳拌撈爽口生麵。
싱가포르식 볶음 창펀
只限堂食。特色咖哩風味炒腸粉。
오리구이 우동 국수
只限堂食。午市推介品項。
장아찌 소고기채 쌀국수
只限堂食。湯米粉搭配開胃味菜與滑嫩牛柳絲。
표고버섯 거위발 이푸 면
只限堂食。搭配花菇炆製的經典伊麵。
런치 특가
20마파두부 덮밥
均一特價碟頭飯。香辣惹味的麻辣醬汁配上鮮嫩豆腐與肉碎。
블랙빈 소스 소고기 쌀국수/면
均一特價粉麵。點餐時供客人選擇主食種類:豉椒牛濕炒河粉 (Rice noodle) 或 豉椒牛炒麵 (Noodle)。
상하이식 볶음면 (닭고기 & 새우)
均一特價粉麵。濃油赤醬的經典上海粗炒,內含雞肉片與鮮蝦仁。
생선살 두부 덮밥
均一特價碟頭飯。炸過的斑腩塊與滑豆腐一同紅燒炆製。
소고기 가지 덮밥
均一特價碟頭飯。嫩滑牛肉片配搭軟糯茄子。
소고기 또는 닭고기 볶음밥
均一特價飯類。點餐時供客人選擇主料變化:生炒牛肉飯 (Beef) 或 雞絲炒飯 (Chicken)。
소고기 볶음 쌀국수/면
均一特價粉麵。點餐時供客人選擇主食種類:乾炒牛河 (Rice noodle) 或 乾炒牛麵 (Noodle)。
소고기 양지 탕면
均一特價粉麵。柱侯牛腩慢火燉煮,配上熱湯幼麵。
숙주 간장 볶음면
均一特價粉麵。地道港式經典,以頭抽醬油快炒爽脆銀芽與生麵。
싱가포르식 볶음 쌀국수
均一特價粉麵。以特調咖哩粉炒製的經典星洲炒米粉。
양저우 볶음밥 (차슈 & 새우)
均一特價飯類。足料正宗揚州炒飯,內含叉燒粒與鮮蝦仁。
어향가지 다진돼지고기 덮밥
均一特價碟頭飯。鹹香下飯的傳統小炒風味。
어향가지 이푸 면
均一特價粉麵。魚香肉碎汁搭配炸香的伊府麵一同炆煮。
여주 돼지갈비 덮밥
均一特價碟頭飯。回甘苦瓜與豉汁排骨完美搭配。
오리구이 덮밥
均一特價碟頭飯。皮脆肉嫩的港式燒鴨蓋飯。
우거지 동파육 덮밥
均一特價碟頭飯。經典客家風味,五花肉軟腍入味。
짜사이 돼지고기채 탕면
均一特價粉麵。爽脆微辣榨菜與鮮肉絲搭配的上湯麵食。
차슈 덮밥
均一特價碟頭飯。明爐蜜汁叉燒切片蓋飯。
탕수육 덮밥
均一特價碟頭飯。酸甜開胃的外脆內嫩咕嚕肉。
토종닭 덮밥
均一特價碟頭飯。肉質鮮甜緊實的上等走地雞切件。
에피타이저
16광둥식 오리구이
頭盤例牌份量。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
꿀소스 차슈
頭盤例牌份量。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
닭날개 튀김 (6조각)
份量:6件 (6 pcs)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
두부 튀김 매콤한 소금 볶음
帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
비둘기 통구이
經典脆皮燒乳鴿。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
사태살 해파리 냉채 모둠
精選鹵水牛展拼海蜇絲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새우 볶음 (맛 선택: 매콤한 소금 / 매기 소스)
點餐時供客人選擇口味:椒鹽中蝦 (Spicy salt) 或 美極中蝦 (Maggi sauce)。椒鹽口味帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생강 파 소스 돼지간 데침
鮮嫩豬肝配上特調薑蔥汁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생선살 튀김 (맛 선택: 매콤한 소금 / 짭조름한 계란 노른자)
點餐時供客人選擇口味:椒鹽魚柳 (Spicy salt) 或 金沙魚柳 (Salted egg yolk)。椒鹽口味帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소프트쉘 크랩 매콤한 소금 튀김 (1마리)
份量:1隻 (1 pc)。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
야채 춘권 (4조각)
份量:4條 (4 pcs)。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
여주 또는 단호박 짭조름한 계란 노른자 볶음
點餐時供客人選擇食材:金沙涼瓜 (Bitter melon) 或 金沙南瓜 (Pumpkin)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
오징어 튀김 매콤한 소금 볶음
帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
전복 표고버섯 거위발 찜 (2조각)
份量:2隻 (2 pcs)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
표고버섯 거위발 찜 (2조각)
份量:2隻 (2 pcs)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해파리 냉채
爽脆涼拌海蜇絲配香烤芝麻。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
에피타.이저
1차슈 및 오리구이 모둠
頭盤例牌份量。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
수프
14게살 어포 수프 (대)
份量:大 (L)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
게살 어포 수프 (중)
份量:中 (M)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 오리구이채 수프 (대)
份量:大 (L)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 오리구이채 수프 (중)
份量:中 (M)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
서호 소고기 수프 (대)
份量:大 (L)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
서호 소고기 수프 (중)
份量:中 (M)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
야채 산라탕 (대)
份量:大 (L)。素食適用。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
야채 산라탕 (중)
份量:中 (M)。素食適用。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
옥수수 닭고기 수프 (대)
份量:大 (L)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
옥수수 닭고기 수프 (중)
份量:中 (M)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 두부 수프 (대)
份量:大 (L)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 두부 수프 (중)
份量:中 (M)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 산라탕 (대)
份量:大 (L)。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 산라탕 (중)
份量:中 (M)。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
가금류 (닭/오리)
21특제 수제 찢은 토종닭 (반 마리)
추천份量:半隻 (Half)。本店招牌特色手撕雞。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
특제 수제 찢은 토종닭 (한 마리)
추천份量:一隻 (Whole)。本店招牌特色手撕雞。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 청경채 토종닭 찜 (반 마리)
份量:半隻 (Half)。上湯浸製配瑤柱與菜膽。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
광둥식 오리구이 (반 마리)
份量:半隻 (Half)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
껍질이 바삭한 토종닭 튀김 (반 마리)
份量:半隻 (Half)。皮脆肉滑的經典當紅炸子雞。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
베이징덕 (절단)
可另加 $10.00 製作第二食,選擇生菜包或炆茄子。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
베이징덕 2차 요리 추가 (양상추 쌈 / 가지 찜)
點購北京片皮鴨可另加 $10.00 製作第二食,提供生菜包或炆茄子供選擇。
브로콜리 닭고기 슬라이스 볶음
翠綠西蘭花配嫩滑雞片快炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
사천고추 닭고기 슬라이스 볶음
香辣惹味的川味炒雞片。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
오크라 닭고기 슬라이스 볶음
營養豐富的秋葵配雞片炒製。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
제너럴 쏘 치킨
酸甜帶辣的經典左宗棠雞。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
죽순 오향오리 뚝배기
特選乾筍配以五香調味炆鴨煲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
죽순 오향오리 찜 (반 마리)
份量:半隻 (Half)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
차슈, 토종닭, 오리구이 3가지 모둠
包含叉燒、走地雞、燒鴨三款經典燒味拼盤。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
차슈, 토종닭, 오리구이 중 2가지 모둠
點餐時供客人選擇雙拼組合:由叉燒、走地雞、燒鴨任選兩款搭配。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
캐슈넛 닭고기 볶음
含有果仁類食品 (Contains traces of nuts)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
쿵파오 치킨
傳統宮保做法炒雞丁。含有果仁/花生類食品,帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
토란 오리 뚝배기
綿密芋頭與燒鴨同煲炆製。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
토종닭 볶음 (반 마리)
份量:半隻 (Half)。鑊氣十足生炒走地雞。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
토종닭 소금찜 (반 마리)
份量:半隻 (Half)。傳統鹽焗鹹香風味。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
파인애플 탕수치킨
開胃酸甜醬汁配鮮菠蘿與去骨雞球。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소고기 요리
10블랙빈 소스 소고기 볶음
濃郁豆豉汁配青紅椒炒牛肉片。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
사천고추 소고기 볶음
帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새송이버섯 스노우피 소고기 XO소스 볶음
惹味XO醬爆炒皇子菇、荷蘭豆與牛肉。帶有微辣。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소고기 안심 볶음 (맛 선택: 블랙페퍼 소스 / 중식 소스)
點餐時供客人選擇口味:黑椒牛柳 (Black pepper sauce) 或 中式牛柳 (Chinese style sauce)。黑椒口味帶有微辣。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소고기 안심 큐브 볶음 (맛 선택: 매기 소스 / 허니 페퍼 소스)
點餐時供客人選擇口味:美極牛柳粒 (Maggi sauce) 或 蜜椒牛柳粒 (Honey pepper sauce)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
양송이버섯 대파 소고기 볶음
鮮香蘑菇配大蔥爆炒牛肉片。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
여주 장아찌 소고기 볶음
酸辣味菜與回甘苦瓜炒牛肉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
오크라 캐슈넛 소고기 안심 큐브 볶음
含有果仁類食品 (Contains traces of nuts)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
카이란 소고기 볶음
港式經典爽脆芥蘭炒牛肉片。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
표고버섯 그린빈 소고기 볶음
爽脆四季豆與珍菌菇炒牛肉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
돼지고기 요리
12고추 돼지 막창 볶음
帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
다진 돼지고기 그린빈 볶음 (조리법 선택: 사천식 매콤한 맛 / 올리브채 볶음)
校正傳統術語為「乾煸」。點餐時選擇做法:乾煸四季豆 (Spicy) 或 欖菜肉碎四季豆 (Olive vegetables)。乾煸口味帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
돼지 막창 튀김
表皮香脆、內部帶有嚼勁的炸大腸。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
돼지 항정살 볶음 (부재료 선택: 오크라 / 계절 야채)
點餐時供客人選擇搭配:秋葵炒豬頸肉 (Okra) 或 時菜炒豬頸肉 (Seasonal vegetables)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
돼지 항정살 XO소스 볶음
爽口豬頸肉片配以XO醬爆炒。帶有微辣。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
돼지갈비 볶음 (맛 선택: 망고 소스 / 매콤한 소금 / 징두식 소스)
點餐時供客人選擇口味:香芒肉排 (Mango sauce)、椒鹽肉排 (Spicy salt) 或 京都肉排 (Chinese style)。椒鹽口味帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
블랙빈 소스 돼지갈비 찜
傳統原盅豉汁蒸小排。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
산사나무 열매 흑초 등갈비 (8조각)
份量:8件 (8 pcs)。山楂與陳醋慢火調製酸甜排骨。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
여주 장아찌 돼지 막창 볶음
味菜與苦瓜搭配大腸大火快炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
우거지 동파육
經典客家名菜,五花肉蒸至軟腍入味。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
특제 올리브 소스 등갈비 (8조각)
份量:8件 (8 pcs)。特調欖角秘醬裹拌香炸排骨。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
파인애플 탕수육
校正傳統寫法為「咕嚕肉」。外脆內嫩配上鮮菠蘿酸甜汁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
활해산물 요리
6능성어 (그린 그루퍼)
價格標示為時價 (Seasonal Price)。游水青石斑。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
랍스터 (1-6파운드)
價格標示為時價 (Seasonal Price)。可選重量範圍:1-6磅。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
밴쿠버 크랩 (던지니스 크랩)
價格標示為時價 (Seasonal Price)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
장어
價格標示為時價 (Seasonal Price)。新鮮肥美大白鱔。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
킹크랩 (사전 예약)
價格標示為時價 (Seasonal Price),需提前預定。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
틸라피아
價格標示為時價 (Seasonal Price)。原檔中文誤植為「魷魚」,對應英文為 Tilapia,依照專家判斷與後續 N01 菜式關聯校正為「游水立魚/鱲魚」。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 볶음 요리
18관자 카이란 볶음
鮮甜帶子與脆爽芥蘭段清炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
굴 볶음 (맛 선택: 생강 파 / 매기 소스 / 홍콩 비풍당 스타일)
點餐時選擇口味:薑蔥大生蠔 (Ginger & onion)、美極大生蠔 (Maggi sauce) 或 避風塘大生蠔 (Hong Kong typhoon style)。避風塘做法帶辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
망고 소스 점보 관자
特大珍寶帶子淋上新鮮特調香芒汁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
망고 소스 타이거 새우
爽彈大老虎蝦球配搭果香濃郁的芒果汁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새송이버섯 해산물 3종 야채 볶음
多款鮮活海鮮拼配皇子菇與時蔬大火快炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새우 계절 야채 볶음
精選時令蔬菜炒去殼大蝦球。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새우 관자 버섯 야채 볶음
鮮大蝦球與帶子配時蔬野菌同炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새우 볶음 (맛 선택: 매콤한 소금 / 매기 소스)
主菜大碟份量。點餐時選擇口味:椒鹽中蝦 或 美極中蝦。椒鹽口味帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새우 스크램블 에그
火候講究的港式滑溜炒蛋裹鮮大蝦仁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생선살 튀김 (맛 선택: 매콤한 소금 / 짭조름한 계란 노른자)
主菜大碟份量。點餐時選擇口味:椒鹽魚柳 或 金沙魚柳。椒鹽口味帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소프트쉘 크랩 매콤한 소금 볶음
主菜例牌份量軟殼蟹。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
아스파라거스 새우 매콤한 소금 볶음
鮮翠蘆筍配炸香蝦球大火椒鹽翻炒。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
어향가지 생선살 볶음
帶有辣度 (Hot & Spicy)。軟糯茄子與香酥魚柳同炒魚香醬汁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
오징어 튀김 매콤한 소금 볶음
主菜大碟份量。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
옥수수 소스 생선살 튀김
經典港味濃郁甜粟米汁淋炸石斑塊。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
조개 볶음 (맛 선택: 블랙빈 소스 / 홍콩 비풍당 스타일)
點餐時選擇口味:豉汁炒蜆 (Black bean sauce) 或 避風塘炒蜆 (Hong Kong typhoon style)。避風塘做法帶辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
차오저우식 굴전
正宗潮州風味香脆煎蠔烙。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 3종(오징어, 새우, 관자) 매콤한 소금 볶음
包含鮮魷、蝦球與帶子香炸椒鹽。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
철판 요리
5철판 데리야끼 양갈비 (6조각)
份量:6件 (6 pcs)。高溫鐵板伴濃郁燒汁羊架。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
철판 블랙빈 소스 닭고기 볶음
鹹香入味豆豉雞片高溫鐵板上桌。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
철판 생강 파 해산물 볶음
大火爆香薑蔥汁淋滾燙鐵板什錦海鮮。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
철판 소고기 안심 (맛 선택: 블랙페퍼 소스 / 중식 소스)
點餐時選擇口味:鐵板黑椒牛柳 或 鐵板中式牛柳。黑椒口味帶有微辣。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
철판 양송이버섯 대파 소고기 볶음
熱騰滋味鐵板呈上蔥爆蘑菇牛肉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
뚝배기/전골 요리
15굴소스 소고기 양지 가지 뚝배기
濃郁蠔油原汁炆燉軟熟牛腩與茄子。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
단호박 돼지갈비 뚝배기
綿甜金黃南瓜塊與軟熟小排骨完美融合。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
밤 토종닭 뚝배기
甘香板栗與緊實走地雞同燒濃烈醬香。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
사테 소스 당면 새우 또는 소고기 뚝배기
點餐時選擇主料:沙爹粉絲蝦煲 (Shrimp) 或 沙爹粉絲牛肉煲 (Beef)。帶有微辣沙爹花生風味。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생강 파 굴 뚝배기
肥美大生蠔佐薑蔥砂煲滾起滋味。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생강 파 사태살 목이버섯 뚝배기
薑蔥辛香逼入爽脆黑木耳與厚切牛展煲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생선살 두부 뚝배기
炸香石斑腩塊與豆腐紅燒滾煲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소꼬리 토란 뚝배기
富含膠質的牛尾配搭鬆化大甲芋頭煲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
양지머리 푸주 뚝배기
入冬驅寒首選,帶皮羊腩與枝竹精火慢煲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
어향가지 뚝배기 (주재료 선택: 새우 / 생선살 / 다진 돼지고기)
點餐時選擇搭配主料:魚香茄子蝦仁煲 (Shrimp)、魚香茄子魚塊煲 (Fish fillet) 或 魚香茄子肉碎煲 (Minced pork)。帶有辣度 (Hot & Spicy)。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
지글지글 닭고기 뚝배기 (중국식 소시지, 표고버섯 포함)
高溫上桌吱吱作響,富含臘腸與花菇風味。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
지글지글 돼지 막창 뚝배기
極致鑊氣啫啫爆炒大腸配搭臘腸與北菇。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
짭조름한 생선 닭고기 두부 뚝배기
特上鹹魚香氣激發雞粒與豆腐砂煲菜。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
코코넛 소스 토란 토종닭 뚝배기
清甜椰汁滲透香芋與走地雞塊濃醇砂煲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
팔진 두부 뚝배기 (새우, 관자, 닭고기, 소고기, 오징어 등)
內含鮮蝦、帶子、雞肉、牛肉與鮮魷等多樣食材同炆滑豆腐。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
주방장 특선
11관자 게살 계란 볶음 (계화 볶음)
추천極考驗炒功的乾爽桂花炒蛋絲配瑤柱與真蟹肉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
구운 양갈비 (6조각)
추천份量:6件 (6 pcs)。原檔印為 H10,依所在版面與邏輯校正為 CH10。明火香烤特選羊排。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
비둘기 통구이
추천主廚精選特製脆皮燒乳鴿。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
스냅피 버섯 황기 우럭살 볶음
추천爽脆蜜豆與鮮野菌爆炒厚切皇旗石斑球。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
양지머리 푸주 뚝배기
추천主廚特別推介版枝竹雙冬古法羊腩煲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
윙스 키친 특제 볶음 (건어물, 새우, 오징어, 야채)
추천校正原檔錯別字為「榮記特色小炒」。內含香酥小魚乾、鮮蝦、鮮魷及爽脆時蔬。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
전복 표고버섯 거위발 찜 (6조각)
추천份量:6隻 (6 pcs)。頂級海味原隻鮑魚伴花菇鵝掌大師作。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
표고버섯 거위발 찜 (6조각)
추천份量:6隻 (6 pcs)。主廚精選大碟推介。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
푸주 계란흰자 해산물 볶음
추천高雅清鮮,蛋白芙蓉底鋪墊鮮腐竹與海鮮雜錦。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
황기 우럭 꼬리 찜
추천上等皇旗石斑魚尾紅燒精製,充滿膠原蛋白。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
황기 우럭 지느러미 찜
추천富含膠質口感極佳的斑翅部位紅燒巧手作。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
계절 야채 및 채식 요리
15고추채 발효두부 소스 로메인 상추 볶음
惹味椒絲與香濃腐乳醬汁快炒油麥菜(A菜)。帶有微辣。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
구기자 푸주 완두순 탕
養生明目枸杞子與鮮腐竹高湯浸熟豆苗。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
구운 밤 계란두부 소금 튀김
金黃酥脆的炸玉子豆腐搭配甘甜板栗粒椒鹽翻炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
마 단호박 버섯 볶음
健脾滋潤的鮮淮山(山藥)、甜南瓜塊與珍菌同炒。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
마늘 미니 청경채 볶음
鮮甜幼嫩小白菜苗猛火爆炒蒜香。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
마늘 완두순 볶음
香濃蒜茸大火翻炒極嫩大豆苗嫩葉。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
모둠버섯 두부 간장 조림
多款珍活什菌配以金黃嫩豆腐紅燒炆煮。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
목이버섯 모둠버섯 계란두부 볶음
滑溜香嫩的玉子豆腐與木耳、鮮野菌同炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
목이버섯 스냅피 채식 거위(푸주말이) 볶음
爽脆雲耳與甜脆蜜豆搭配腐皮素鵝件炒製。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
블랙빈 소스 통조림 생선 로메인 상추 볶음
經典甘香豆豉罐頭鯪魚搭配油麥菜(A菜)爆炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새송이버섯 그린빈 매콤한 소금 볶음
香脆皇子菇條與脆嫩四季豆猛火椒鹽爆炒。帶有辣度 (Hot & Spicy)。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
완두순 요리 (새송이버섯 볶음 / 상탕 육수 데침)
點餐時選擇做法:皇子菇炒豆苗 或 上湯浸豆苗。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
죽순 푸주 채식 거위 볶음
鮮香腐竹與特級乾筍絲搭配香煎素鵝快炒。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
초이삼 볶음
大火清炒爽脆翠綠菜心。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
카이란 볶음 (맛 선택: 생강즙 / 마늘)
點餐時選擇口味:薑汁炒芥蘭 (Ginger sauce) 或 蒜茸炒芥蘭 (Garlic)。素食適用。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
죽, 밥, 면류
54갓절임 오리구이채 쌀국수 탕 (버미첼리)
微酸開胃的特級雪里紅雪菜搭配鮮鴨絲滾煮上湯新竹米粉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
게살 계란탕 이푸 면
吉祥宴席麵食,濃郁鮮甜的蟹肉與鮮雞蛋花羹湯底滾煮窩麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
계절 야채 소고기 또는 닭고기 볶음 쌀국수/면
經典港式濕炒做法。點餐時選擇:時菜牛濕炒河、時菜牛炒麵、時菜雞濕炒河 或 時菜雞炒麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
고향식 볶음 쌀국수(버미첼리) (차슈, 닭고기, 새우)
傳統家鄉風味乾炒米粉,內含叉燒絲、雞絲與鮮蝦仁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 계란흰자 볶음밥
原檔漏印編號,依順序校正補齊為 N24。炸香瑤柱絲搭配雪白清淡蛋白大火乾炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 오곡 볶음밥
注重膳食纖維的健康五穀米飯底搭配鮮嫩帶子粒炒香。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 오리구이채 죽
烤鴨絲獨特油脂香氣交織瑤柱鮮味的細滑粥品。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 토종닭 죽
頂級乾貝絲帶出走地雞件緊實鮮甜肉質的生滾粥。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 표고버섯 이푸 면
珍貴乾貝絲與鮮松茸北菇激發無上香氣的炆伊麵做法。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
관자 흰죽
明火白果腐竹慢熬加入瑤柱提味的綿滑粥底。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
광둥식 모둠 볶음면 (새우, 관자, 차슈, 오징어, 닭고기, 소고기)
經典港式肉絲煎麵風格,炸脆生麵底淋鋪集齊六大珍活海陸食材的鮮濃芡汁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
굴 다진돼지고기 국밥
鮮甜上湯滾製新鮮大蠔肉與免治豬肉碎湯泡飯。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
날계란 소고기 죽
滾燙免治生滾牛肉粥底打入原隻生雞蛋拌食極其香滑。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
다진돼지고기 관자 당면 볶음
極具鑊氣的乾炒粉絲做法,吸滿瑤柱與免治肉碎精華鮮味。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
다진돼지고기 그린빈 XO소스 볶음 쌀국수(버미첼리)
惹味頂級XO醬爆炒豬肉碎與爽脆四季豆粒乾炒米粉。帶有微辣。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
단호박 옥수수 죽
香甜老南瓜塊與鮮粟米煲至起沙的天然甜美粥底。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
대나무찜기 새우구이 덮밥
荷香竹籠盛載大蝦仁與調味飯底原籠蒸烤入味。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
돼지고기채 볶음면
香煎至兩面金黃酥脆的生麵底,淋上豆芽配炒的新鮮豬肉絲芡汁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
두부 옥수수 죽
清爽幼滑豆腐粒搭配金黃甜粟米粒煲製。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
랍스터 이푸 면
宴會級經典佳餚,原隻大龍蝦斬件燴煮吸收醬汁的特製伊府麵底。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
랍스터 죽
原隻大龍蝦精華熬製極品海味生滾粥。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
볶음밥 (주재료 선택: 차슈 / 닭고기 / 소고기 / 새우 / 야채)
點餐時供客人單選主料變化:叉燒炒飯、雞絲炒飯、生炒牛肉飯、蝦仁炒飯 或 什菜炒飯。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
블랙빈 소스 돼지갈비 볶음 쌀국수/면
原檔 PDF 英文錯印為 beef/chicken,已智能對齊中文主食校正為排骨 pork spare ribs。點餐時選擇:豉椒排骨炒河粉 或 豉椒排骨炒麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
블랙빈 소스 소고기 또는 닭고기 볶음 쌀국수/면
原檔 PDF 中 N32 與 N33 的英文描述錯置互換,依專業術語校正。點餐時選擇:豉椒牛炒河、豉椒牛炒麵、豉椒雞炒河 或 豉椒雞炒麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
사테 소스 소고기 또는 닭고기 볶음 쌀국수(버미첼리)
帶有花生醬濃香的特色沙爹做法。點餐時選擇:沙爹牛肉乾炒米粉 或 沙爹雞絲乾炒米粉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
사테 소스 소고기 쌀국수 탕 (버미첼리)
濃香惹味沙爹汁融匯滑嫩牛肉片滾煮熱湯米粉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
상하이식 볶음면 (닭고기, 새우)
濃油赤醬的經典上海粗麵炒法,內含鮮嫩雞肉片與鮮大蝦仁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새우 관자 죽
足料大蝦球與帶子滾入滑粥,鮮香撲鼻。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
새우 또는 소고기 스크램블 에그 덮인 볶음 쌀국수
極其滑溜的蛋液芡汁包裹主料。點餐時選擇:滑蛋蝦仁炒河粉 或 滑蛋牛肉炒河粉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생강 파 닭고기 슬라이스 탕면
清香暖胃的薑蔥汁伴嫩滑去骨雞絲,鋪於爽脆熱湯生麵底。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생선살 돼지간 죽
地道傳統港味雙拼,爽嫩豬肝與薄切生魚片。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
생선살 소고기 죽
海陸滋味雙拼,鮮薄魚片與手切滑牛肉生滾粥。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소고기 또는 닭고기 볶음 쌀국수/면
原檔印為牛/雞/乾炒河/麵。點餐時供客人組合選擇:乾炒牛河、乾炒牛麵、乾炒雞河 或 乾炒雞麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소고기 양지 탕면 또는 쌀국수
濃香老水柱侯牛腩搭配清湯底。點餐時選擇:柱侯牛腩湯河粉 或 柱侯牛腩湯麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
소프트쉘 크랩 볶음밥
原隻炸香軟殼蟹切件蓋鋪於充滿蟹香的特製炒飯底。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
숙주 간장 볶음면
極致考驗火候的地道街頭風味,特級頭抽醬油乾炒幼麵與爽脆銀芽。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
싱가포르식 볶음 쌀국수(버미첼리) (차슈, 닭고기, 새우)
原檔印為星州炒米,已依香港習慣用語校正。香濃黃咖哩粉翻炒叉燒、雞肉與鮮蝦仁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
양저우 모둠 탕면 (이푸 면) (새우, 관자, 오징어, 차슈, 닭고기, 소고기)
集齊海陸六大珍味的超豐富上湯窩麵做法。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
양저우 볶음밥 (차슈 및 새우)
港式茶餐廳必備經典,內含秘製叉燒粒與大蝦仁大火猛炒。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
어향가지 다진돼지고기 이푸 면
極其掛汁入味,帶有微辣辣度的傳統魚香醬汁炆煮軟糯茄子與伊麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
여주 닭고기 슬라이스 볶음 쌀국수(버미첼리)
甘苦去火的薄切涼瓜(苦瓜)搭配嫩雞片快炒爽口新竹米粉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
올리브채 다진돼지고기 그린빈 볶음밥
潮汕特色鹹香欖菜交融免治豬肉碎與脆嫩四季豆粒炒飯。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
이푸 면 볶음
以特級蠔油上湯慢火收汁炆製爽滑彈牙的純樸乾燒伊麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
전복 슬라이스 전복소스 이푸 면
醇厚濃香的高湯鮑汁慢火煨煮鮮切鮑魚片與油炸伊府麵。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
조개 갓 죽
清熱下火的翠綠大芥菜絲搭配鮮甜大蜆肉同煲。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
중국식 소시지 찹쌀 볶음밥
秋冬暖身經典,特選臘肉與臘腸油香滲透生炒至熟的彈牙糯米。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
짭조름한 생선 닭고기 볶음밥
原檔編號無 N22 順序跳號。精選馬友鹹魚茸高溫激發雞粒與雞蛋飯香。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
태극 원앙 볶음밥 (크림 소스 새우 및 토마토 소스 닭고기)
極具港式視覺藝術,蛋炒飯底勾畫太極圖樣,一邊白汁鮮蝦仁,一邊茄汁雞絲肉。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
틸라피아 죽 2코스 요리 (생선머리 및 뱃살 선택: 블랙빈 소스 / 매콤한 소금)
鮮甜鱲魚片生滾粥,搭配第二食做法。點餐時選擇頭腩做法:豉汁蒸頭腩 或 椒鹽炸頭腩。椒鹽口味帶有辣度。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
푸젠식 소스 덮인 볶음밥 (관자, 차슈, 닭고기, 새우)
經典燴飯風格,蛋炒飯底鋪淋包含瑤柱、叉燒、雞肉與鮮蝦粒的濃郁芡汁。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
피단 생선살 죽
甘香糖心皮蛋搭配嫩滑生魚片的溫暖粥食。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 볶음밥
精選多款帶子、蝦仁、魷魚粒猛火翻炒出金黃海鮮飯。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 죽
多款爽彈活海鮮生滾出綿滑底粥。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。
해산물 XO소스 볶음 쌀국수 또는 면
點餐時選擇主食種類:XO醬海鮮乾炒河粉 或 XO醬海鮮炒麵。帶有微辣。食物有機會接觸花生或其他果仁類食品。